= امیدوارم خودمو دوست داشته باشم=
= قسمت چهاردهم =
تیم ترجمه ی کـره فـا تقدیم می کند ♪KoreFa.ir♪ SaNo:مترجم
= سفر دوست داشتنیِ جیاجیا=
= برگشت نگاهی به معشوقش انداخت=
= با زیباترین لباس عروسی که تا به حال دیده بود به سمت در حال امدن بود=
کجاست؟
کی؟
میخوای کی باشه؟
کی؟
هه جیاجیا
ممکنه رفته باشه مزرعه
رفت
ازم دلخوری؟
نه
دیگه واقعا رفت
تا این حد میخوای ازش دوری کنی؟
اینطور نیست که بخوام دوری کنم
نمیدونم چه طور باهاش روبه روبشم
اگه اینطوره پس امروز برو بیرون
میتونی بری خونه لائو جین
کارهارو انجام بدی
خیلی ممنون
= سرپرست=
بابا بزرگ جین من اومدم
خواهر جیاجیا
جین یین هوا؟
چرا هنوز نرفتی؟
فکر میکردم امروز برمیگردی شهر
از گروه رقص اومدم بیرون
اومدی بیرون؟
اومم
بیخیالش شدم
فکراتو کردی؟
رقصیدن تخصصم نیست
وقتی اونجا بودم خوشحال نبودم
به نظر میرسید که بهم نیازی ندارن
به مربیم زنگ زدم موضوع بهش گفتم
اونم موافقت کرد
اگه وقتی هم سن تو بودم
شجاعت تورو داشتم خیلی خوب میشد
اگه وقتی هم سن من بودی خواهر بزرگ تری
مثل خودت داشتی ممکن بود
شیرین شدی، خوشم اومد
راستی
بابا بزرگت چی؟
اونم موافق کرده؟
اون؟
بیشتر از موافقت، خوش حال شد
درسته
خواهر جیاجیا
قبولش کردی؟
...قبول
قبول؟
چیو قبول کنم؟
...رابطت با فانگ
اینا چیه میگی؟
بگو ببینم کی بهت گفته؟
...اون موقع
اون دربارش بهت گفته؟
امکان نداره
چی؟ همه؟
همه ازش خبر دارن؟
مگه هدفت همین نبود؟
البته که نه
فقط سعی کردم احساساتم نسبت
بهش براش توضیح بدم
پس حیف شد
فکر کنم گند زدی
منظورت چیه؟
وقتی صبحت از عشق میشه
چیزی که بین تو و اونه
اگه بقیه درگیرش بشن
اونم چیزهایی که شما
تجربه میکنین میفهمن
مثلا
اگه شماها همدیگه رو دوست دارین
اعتراف بهش
اونم تو جمع
شادیت رو بزرگ تر میکنه
با این حال اگه اینطوری نشه
شک، اضطراب و بلاتکلیفی
بیشتر بزرگ نمایی میشه
یعنی انجام دادن این کار جلو بقیه
باعث خجالت زده شدنش شده
به هرحال
الان شبیه یه گروگان احساسی شده
برای همین گند زدی
درک کردن دنیای ادما خیلی سخته
پس
چرا انقدر یهویی بهش اعتراف کردی؟
...چون
چون اتوبوس داشت وارد تونل میشد
سیگنال گوشیم قطع شده بود
از طریق گوشی صداشو نمیشنیدم
نمیدونم شاید به خاطر اینکه تونل خیلی تاریک بود
ولی وقتی صداشو نشنیدم
طوری بود که انگار روستای تائو یوان ناپدید شده
درست مثل چیزی که قبلا یوان مینگ تجربش کرد
فکر میکردم وقتی برسم
همه چیز ناپدید شده
میدونی امروز چه تاریخیه؟
درباره تائو هوا یوان میدونی؟
درباره روستای تائو یوان میدونی؟
میدونی امروز چه تاریخیه؟
درباره تائو هوا یوان میدونی؟
درباره روستای تائو یوان میدونی؟
اون لحظه
متوجه شدم که
چیزهایی که داشتم
هنوز چیزی دربارش بهش نگفتم
اگه خدا یه فرصت دیگه بهم بده
قبل از اینکه تائو یوان
ناپدید بشه بهش میگم که
دوستش دارم
خوشبختانه وقتی
اتوبوس از تونل رد شد تونستم صداشو
دوباره بشنوم
طوری بود که انگار از یه حادثه جون سالم به در بردم
عالی بود
اون وقت اون تورو دوست داره؟
چرا؟
برای چی صداها کل روستا پخش شده؟
عاشقانه نیست؟ یکی تو مدرسمون بود
درست بعد از ازمون ورودی دانشگاه
به دوست دخترش اعتراف کرد
دوست دختر؟
درسته
تو اون دوست داری، اونم تورو دوست داره
مگه اینجوری دوست دخترش نمیشی؟
ها؟
بهم نگو که
دوستش نداری؟
...شما دوتا هر روز باهم هستین
کافیه
کار دارم باید بهش رسیدگی کنم، من رفتم
وقتی باهاشی
خوش حالی؟
اینجا
منم
هه جیاجیا
اروم باش
فقط یه توهمه
با این حال اگه قلبت متلاطم
نبود نمیتونستی منو ببینی
خب میبینمت که چی؟
میخوای چیکار کنی؟
خیلی خشنی
فقط میخواستم کمکت کنم
ببخشید
میتونی کمک کنی
ادم خوبی هستی
اونم ادم خوبیه
از اونجایی که دونفرتون همدیگه رو دوست دارین
باید شجاع باشی و به احساساتت اعتراف کنی
دوستش دارم؟
احساساتت بهم میگه که دوستش داری
پس باید احساساتشو قبول کنی
احساساتم؟
چه طور احساسات منو دیدی؟
احمق
خودت بودی که
اول منو احضار کردی
تو دیگه کی هستی؟
من؟
من اینجام تا
خود واقعیت رو بهت نشون بدم
اولین روزت نیست که
اینجوری سرگردون و گیجی
انقدر باهاش خشن نباش
خوب باش
تو فقط به این دلیل اومدی که
به خاطر ضعفش دلداریش بدی
فقط یه گوجه فرنگی گندیده ای
فکر میکنی کی هستی؟
اون خیلی کوچولوئه
سرزنشش نکن
پس بازنده ها از همدیگه حمایت میکنن؟
به هرحال
اون یه نویسنده
با استعدادی که آینده روشنی داره
تو چی هستی؟
حتی اگه تو تائو یوان دوستت داشته باشه
میتونی تضمین کنی که تو اون دنیای
فانتزی بیرون هم دوستت داشته باشه؟
درسی که از دوست پسر سابقت گرفتی و فراموش نکن
گفت که
تو آیندش
ارزشی نداری
اون خودشه
نیازی نداره که
به این فکر کنه که بقیه چه فکری
دربارش میکنن
ضعیفه
اونم به خاطر وجود تو
به خاطر تو
از خودش متنفره
گوجه فرنگی فاسد
دلقک بد
میکشمت
کافیه دیگه
مواد و خریدم
میرم اتاق هارو تمیز کنم
خسته نباشی
کجاست؟
منظورت کیه؟
دفعه دیگه
وقتی ازم میپرسی باید اسمشو بگی
ببخشید
چیزی نیست،فقط پرسیدم
میرم سر کارم
دست شوییه
برگشته؟
رفت بیرون
باید زودتر میگفتی
نویسنده فانگ
...بیرون
چیشده؟
یه جا پیدا کن قائم شم
دست شویی
پره
بذار اینجا قائم شم
خیلی کوچیکه
پس یه جا پیدا کن قائم شم
التماست میکنم
نویسنده فانگ
اینجا چیکار میکنی؟
...من
دارم تمیز کاری میکنم
هیس
لوم نده
نویسنده فانگ
نویسنده فانگ؟
اروم بمون سرو صدا نکن
این چند روز گذشته ازم دوری میکردی؟
چه طور ممکنه
واقعا
خراب کاری کردم؟
منظورت چیه؟
فکر میکنی ناراحتت کردم؟
چی؟ منظورت چیه؟
یعنی حتما باید
جوابمو با سوال بدی؟
نه
سلام
دنبال نویسنده فانگ ون یو میگردم
شما؟
باید اقای لین باشین
من سرپرستم
سرپرست نویسنده فانگ
من کسی بودم که اینجارو براش رزرو کردم
به چیزی نیاز داری؟
اره یه اتفاق بزرگ افتاده
میخواد قرار دادشو فسخ کنه دیگه نمیخواد بنویسه
اقای لین لطفا بهم بگو که
الان کجاست
باید تلاشمو بکنم تا متقاعدش کنم
اون
الان اینجا نیست
فکر کنم داره اطراف روستا میگرده
چرا تو روستا نمیری دنبالش؟
ممنون اقای لین
رفت
هه جیاجیا
هوم؟
دوستم داری؟
فرستادمش رفت
فانگ ون یو
اینجام
مشکل این نیست که دوستت دارم یا نه
پس چیه؟
نمیدونم
دلقک و گوجه فرنگی
سر من دعواشون شده
هه جیاجیا
نمیدونم اعتراف
یه ادم معمولی چه جوریه
ولی کل روز داشتم بهش فکر میکردم
تنها چیزی که میتونم بهش فکر کنم
عکس دوتامون
روی صفحه عنوان کتاب جدیدمه
اگه بتونم یه جایزه دیگه بگیرم
اگه دوباره بتونم روی صحنه بایستم
....حتما ازت تشکر
کافیه
بذار برم
اصلا نمیتونم زنارو درک کنم
بیا بیرون
باید وسایل بردارم
مردهاروهم درک نمیکنم
نویسنده فانگ
اینجا چیکار میکنی؟
صبر کن
دقیقا داری چیکار میکنی؟
لطفا قرار دادتو فسخ نکن
چه طور میتونی ولم کنی؟
گفتم که دیگه نمیخوام بنویسم
ازش دست کشیدم
...ولی
طرفدارات چی
اونایی که میخوان کاراتو بخونن؟
برام مهم نیست
ولی بعد از سال ها نوشتن
تونستی قلبشونو بدست بیاری
چه طور میتونی انقدر ساده ولش کنی؟
درسته
چه طور میتونم همین جوری ولش کنم؟
بالاخره شماها پول زیادی خرج کردین
تا توجه هارو جلب کنین
فانگ ون یو
یادت نره که
باهامون قرارداد داری
درصورت نقض قرارداد باید مبلغ زیادی پرداخت کنی
دست پر اومدی نه؟
چه طور جرات میکنی تهدیدم کنی؟
نویسنده فانگ
نویسنده فانگ منظورم این نبود
....فقط میخوام متقاعدت کنم که
نقض قرارداد رو پرداخت میکنم
نویسنده فانگ؟
نویسنده فانگ
سلام
به
کمک نیاز داری؟
خانم دستیار، منو یادت نمیاد؟
من سرپرست نویسنده فانگم
تو تماس تصویری همدیگه رو دیدیم
فقط اولین باره که حضوری همدیگه رو میبینیم
سلام
دنبالش میگردی؟
اینجام تا متقاعدش کنم
متقاعدش کنی؟
بریم یه جای خلوت حرف بزنیم
باشه
چند لحظه
بریم
قبلا نویسنده فانگ دوست داشت که کاراشو بندازه عقب
برای همین یه ایده به ذهنم رسید
بفرستمش اینجا
بهش گفتم که تا زمانی که کتابشو تموم نکنه نمیتونه برگرده
ولی انتظار نداشتی با اینجا
موندن نوشتن بذاره کنار درسته؟
فکر نمیکنم دربارش جدی باشه
فقط از روی لجبازی میگه
پس برای چی دنبال من میگشتی؟
به خاطر اینکه فکر میکنم
از روی لجبازی انجامش میده
دلیل رفتارشم
تویی
من؟
از نظر منطقی برنده جایزه ادبی
باید یه تقویت کننده بزرگ
به عنوان عزت نفس داشته باشه
باید کتاب های بیشتری منتشر کنه
اونم با استفاده از شهرتش
البته مشکلی نداره که
رمان های انلاین ننویسه
به هرحال مطمئنم که هرجی بنویسه به خوبی فروش میرن
درسته
ولی چه ربطی به من داره؟
خیلی وقته که دیگه دستیارش نیستم
همه چیز بعد از اینکه
فیلم اعترافتو دید عوض شد
چی میگی
چه فیلم اعترافی؟
هنوز بهش اعتراف نکردم
نه
قصد ندارم بهش اعتراف کنم
درست نیست
نیازی نیست بهش اعتراف کنم
دوستش ندارم
...نه این
اگه شماها دوستش نداشته باشین
منم از شماها خوشم‌نمیاد
این یکی
خواهش میکنم
داداش
این یه ویدیو شفاف سازی بود نه اعتراف
تقریبا یکین
به هرحال بعد از ویدیو
نمیخواست جایزه رو بگیره
درعوضش رفت باغ مرکزی
روز بعدشم بهم گفت که
میخواد نوشتن ول کنه
گفت که با عجله میخواد برگرده روستای تائو یوان
جایزه رو نگرفت
به جاش رفت باغ مرکزی؟
پس
...همه اینارو بهم میگی چون
لطفا نویسنده فانگ متقاعد کن تا نظرشو عوض کنه
مطمئنم بهت گوش میده
اگه نوشتن به خاطر تو ول کرده
مطمئنم که دوباره میتونه به خاطر تو شروعش کنه
تا کی میخواد ازم دوری کنه؟
کی؟
خودت میدونی منظورم کیه
خب
...اینجا جای کسیه؟ اگه نیست
جای کسیه
برو اون ور
نزدیک من نشو
بیاین شروع کنیم
بخورین
تا کی میخوای ازم دوری کنی؟
اومدم چون یکی ازم خواسته که
متقاعدت کنم دوباره بنویسی
چه ربطی به تو داره؟
چند بار بهت گفتم
نقض قرارداد بهت پرداخت میکنم
اطرافیانم وارد موضوع نکن
فکر نکنم بتونم یکی از اونا باشم
منظورت چیه؟
نمیخوام دوست دخترت باشم
نمیتونم احساساتت نسبت به خودمو قبول کنم
دربارم چیز بدی گفتی؟
به اون ربطی نداره
به توام ربطی نداره
این دوروز خیلی بهش فکر کردم
میدونی
راستش
ادم هستم که کنترلی روی خودم ندارم
اگه باهم باشیم
تخیلاتم بدتر میشن
دقیقا به چی فکر میکنی؟
خیلی چیزها
فکرمیکنم که
چرا ازم خوشت میاد
ممکنه یه روز دیگه دوستم نداشته باشی؟
فکرم وقتی به پیامام
جواب نمیدی درگیر میشه
کنجکاو میشم که بدونم داری با گوشیت حرف میزنی یا با بقیه چت میکنی
به این فکر میکنم که چرا بهم شب بخیر گفتی
من‌اینجوریم
هر روز درحال خیال پردازیم
نمیخوام اینجوری زندگی کنم
یعنی داری میگی که دلیلش اینکه به من اعتماد نداری؟
به خودم اعتمادی ندارم
بذار برات یه مثال بزنم
غذای مورد علاقه من تخم مرغ هم زده و گوجه فرنگی سرخ شده ست
میدونم
با این حال
وقتی با دوست پسر سابقم بودم یک‌بارم نخوردمش
به خاطر اینکه اون دوست نداشت
من دوستش دارم
میتونی هر روز بخوریش
پس سهمم به تو میدم
نیازی نیست سهم خودتو بدی من بیشتر درست میکنیم
هرچی که بیشتر درست کنی منم بیشتر میخوام
متوجه میشی یانه؟
وقتی دوست دختر کسی باشم
هر کاری از دستم برمیاد تا اون شخص راضی باشه
هر روز به خودم شک میکنم
از این رفتارم خوشم نمیاد
پس یعنی منو دوست نداری
فکر میکنم
دوستت دارم
از اینکه باهات وقت بگذرونم خوش حالم
فکر میکنم که از من یه ادم بهتر میسازه
با این حال
فکر میکنم اول باید یاد بگیرم که خودمو دوست داشته باشم
همین، دیگه میرم
جیاجیا
دیر وقته
خیلی دور نرو
باشه
حالا باید چیکار کنیم؟
بگو
باید هر روز همدیگه رو ببینین
چه طور میخوای باهاش روبه روبشی؟
منظورت از اینکه اول باید سعی کنی خودتو دوست داشته باشی چی بود؟
نمیتونی حالا که دوستش داری
خودتم دوست داشته باشی؟
باید همه چیز انقدر ناجور کنی؟
چیکار میکنی؟
الان
احساس میکنم که
خیلی
ازادم
نویسنده فانگ
چت شده؟
فقط رد شدی
ولی بازم باید بخوابی
باید مراقب بدنت باشی
کی گفته رد شدم؟
سال ها نویسنده بودم
تعداد شب هایی که نخوابیدم بیشتر از مقدار برنجی که تو خوردی
بخشی از زندگی روزمرهه
= انکار کردن=
دوتا ست ای
باشه
دقیقا کی میری؟
هوم؟
از کجا فهمیدی که میخوام استعفا بدم؟
میخوای استعفا بدی؟
داشتم از اون میپرسیدم
نمیرم
مگه اینکه قبول کنی نظرت عوض کنی
اگه نه کلا همین جا میمونم
برام مهم نیست میمونی یا میری
برای چی میری؟
چرا وقتی برات مهم نیست میره یا میمونه
دلیلشو ازش میپرسی؟
دارم‌از تو میپرسم برای چی میخوای بری؟
گوشاتو بگیر
به خاطر اینکه
ردت کردم
ولی باید هر روز باهات روبه رو بشم
اینطوری پیش بره
فکر کنم هردوتامون
نمیتونیم زندگی جدیدی شروع کنیم
چه قانون اجتماعی دیگه
که من دربارش خبر ندارم؟
میشه نری؟
این بهترین راه حلی که
فعلا به ذهنم میرسه
ست ایتون
بیخیال
من میخورم
نویسنده فانگ
میدونی یا نه ‌که
خیلی از طرفدارهات قلبشون
از اینکه فهمیدن دیاگه نمینویسی شکسته
برای چی؟
به خاطر اینکه کلماتت
روحشون رو تسلی میده
ازار دهندم؟
البته که نه
یه نابغه ادبی هستی
پس چرا این کارو باهام میکنه؟
میتونم این واقعیت قبول کنم که دوستم نداره
ولی چرا باید بره؟
ها؟
زشت به نظر میام؟
نه
فقیرم؟
باتوجه به درامد سالانه
باید پولدار باشم
بعد از پرداخت غرامت به ما حتما میشی
ولی بازم شخصیت خوبی دارم درسته؟
درسته نه؟
یه ادم کاملم
کامل
ولی چرا؟
برای چی؟
نمیتونم درکش کنم
توهم متوجه نمیشی؟
توهم نمیفهمی درسته؟
مسخرست
چرا اینکارو میکنه؟
چرا باهام اینکارو میکنه؟
پولدارم، خوش قیافم، نویسنده مشهوری هستم
توهمه چیز خوبم
چرا باهم اینکارو میکنه؟
بهم بگو
متوجه میشی؟
برای چی؟
دقیقا چرا این کارو باهام میکنه؟
برای چی؟
من از کجا بدونم چرا؟
یه برنامه دارم
تو
چیکار میکنی؟
دنبال یه وسیله برای سفر درزمان میگردم
هر دومون
به گذشته سفر میکنیم
یا
به دنیای موازی میریم
اینجوری تو گذشته بهت نزدیک نمیشم
اینا چیه میگی؟
اینجوری با
اعتراف احمقانم اذیت نمیشی
از اینجا هم نمیری
بهش فکر کردم
واقعا اشتباه خودم بوده
درست نیست
نباید اینطوری بگی
پس قضاوت کن
برای همین سفر درزمان
میکروفن، اتوبوس
یا
تماس؟
= غرور=
هیچ کسی دوستم نداره
= غمگین شدن=
کی گفته نویسنده فانگ؟
خیلی از مردم دوستت دارن
سرپرست
امیدوارم که هیچ وقت درد مثل منو حس تجربه نکنی
درکت میکنم
مگه همین الانشم
تو رو از دست ندادم؟
نویسنده فانگ
میدونی که با خوندن رمان هات بزرگ‌ شدم؟
اولین رمانت رو وقتی ۱۳ سالت بود نوشتی
منم از ۱۱ سالگی شروع به خوندشون کردم
سال ها در کنارم بودی
چه طور میتونی اینطوری ولم کنی؟
باهاش مخالفم
نویسنده فانگ
میشه ترکم نکنی؟
یا اینکه
میتونی فعلا بری
میتونیم یه توافق نامه اولویت دار امضا کنیم
نظرت چیه؟
خیلی خوب
زیاد نوشابه نخور
معدت درد میگیره
کجاست؟
روی تپه هاست
گفت که میخواد روستای تائو یوان از دید یه پرنده ببینه
میخواد قبل از رفتن
یه نگاهی به اطراف بندازه
واقعا میخواد بره؟
میخواد بره
برای چی؟
چون
زنی که به خاطر ازادی
عشق رو رد کرده
توسط یه ادمی مثل تو شکست نمیخوره
دیگه دختر ضعیفی که
به اینجا اومده نیست
خود قبلیش نمیدونست که دنبال چی میگرده
و جرات نمیکرد که خودش رو بیان کنه
الان
نه تنها میتونه خودشو بیان کنه
با احساساتش صادق باشه
حتی میتونه با تردید هاش هم کنار بیاد
بالغ شده
برای همین فکر میکنم که
به تپه رفته
تا ذهنش رو
بیدار کنه
دوباره رفته تپه؟
اره
گفتی دوباره رفته تپه؟
گفت روی تپه ست
نویسنده فانگ کجا میری؟
متوجه نشدی؟
الان جریان برعکس شده
میخوام برگردم جای خودم
جای خودت؟
دردم گرفت
هه جیاجیا
اینجام
اینجا
خوبی؟
اینجا چیکار میکنی؟
چون حسش کردم
چی حس کردی؟
احساس کردم که جریان برعکس شده
الان دقیقا روی نقطه شروع هستیم
میتونیم از نو شروع کنیم
بذار بلندت کنم
ولی اولین روز
اینجوری نبودی
گذاشتی تنهایی
راه برم
واقعا؟
یادم نمیاد
ولی نمیخوام زمان برعکس بشه
برای چی؟
خوب نیست که دوباره شروع کنیم؟
اگه زمان برعکس بشه
ممکنه همدیگه رو نشناسیم
نمیخوام همچین ریسکی کنم
درست نیست
اگه زمان برعکس بشه
شاید زودتر به روستا تائو یوان بیامو
زودتر ببینمتون
نرو
هوم؟
نیازی نیست احساساتمو قبول کنی
لازمم نیست ارادتو قربانی کنی
نیازی هم نیست زندگیتو تغییر بدی
نیازی نیست بری
ولی
فکر نمیکنی که
دارم وقتتو هدر میدم؟
فکر نمیکنی که باهات به عنوان یه یدکی برخورد میکنم؟
خب که چی؟
اگه تو
واقعا نگرانمی
برات یه پیشنهادی دارم
چه پیشنهادی؟
میتونی یه قرارداد همکاری اولویت دار باهام ببندی
توافق نامه تا زمانی اجرا میشه که
بتونی خودتو دوست داشته باشی
و بعدش بتونی منو دوست داشته باشی
نظرت چیه؟
چه طور باید امضاش کرد؟
پس
باهم همکاری میکنیم
امیدوارم که
همکاری خوبی داشته باشیم
= پذیرفتن=
تیم ترجمه ی کـره فـا تقدیم می کند ♪KoreFa.ir♪ SaNo:مترجم
= به نظرتون تو یه رابطه باید خودتون بیشتر دوست داشته باشین یا طرف مقابلتونو؟=
اول باید یادبگیریم که خودمون دوست داشته باشیم
اول باید خودمون دوست داشته باشیم
بعد از اون میتونیم شریک زندگیم رو دوست داشته باشیم
اگه بخوام یه گزینه انتخاب کنم
ممکنه شریک زندگیم باشه
خودم
فقط زمانی میتونین طرف مقابلتون رو دوست داشته باشین که خودتون رو دوست داشته باشین
اگه اونو دوست داشته باشین
بدون اینکه خودتون دوست داشته باشین عشق به زودی از بین میره
به نظر من
رابطه زیاد دووم نمیاره
اگه خودتون دوست نداشته باشین هیچ حدو مرزی ندارین
تبدیل به یه بچه میشین
به نظر من
اگه میخواین رابطه شادی داشته باشین
ممکنه که مجبور بشین از دیدگاه شریک زندگیتون فکر کنین
= تا به حال تو اعتراف عشقی کسی رو رد کردین؟=
فکر میکنم
خیلی میترسم احساسات طرف مقابل جریحه دار بشه
با این حال اگه براش شفاف سازی نکنم
ممکنه بیشتر اذیتش کنه و تبدیل به مشکل بشه
هرگز اگه خیلی دوستش داشته باشم
با این حال اگه فقط بهش حس خوبی داشته باشم
فکرمیکنم که ردش میکنم
= قبلا تو منطقه دوستی بودین؟=
بله
نه
..من
...من
قبلا توسط شخصی که دوستش داشتم رد شدم
درسته
نه
معمولا رابطم دو طرفه بوده
اغلب
همیشه دوست میمونم