≡ کره فا با افتخار تقدیم میکند ≡ ≡ KoreFa.ir ≡ ° مترجم: Valda.Satur °
≡همینطوری که هستی دوستت دارم≡
≡قسمت بیست و یکم≡
بابا
در رو باز کن
باید یه چیزی بهت بگم
بابا
میدونم آدمی که انتخابش کردم
ممکنه اونی نباشه
که تو میخواستی انتخاب کنم
ولی خودم میدونم
که چی میخوام
همینطور توانایی
اینکه مسئولیت انتخابمو قبول کنم دارم
...من
بابا
زود بخواب. بهش فکر نکن
شب بخیر
...من
مامان
یی که امروز خیلی ترسید
میشه لطفا
مراقبش باشی؟
ممنونم، مامان
ما یه خانواده ایم
نگران نباش
مراقبش هستم
یی که
چیکار میکنی؟
میخوام چند روز برم یه جای دیگه
برات شیر گرم کردم
قبل از خواب بخور
شیائو که
میخوام یکم باهات حرف بزنم
راستش،منم دنبال فرصتی بودم
که بهت بگم
انتظار نداشتم که خودت بدونی
واقعا هیچی رو
نمیشه ازت مخفی کرد
اولش که فهمیدم
منم نمیدونستم چیکار کنم
به هرحال برای یه غریبه
شما دوتا خواهر و برادرین
بعلاوه، سن و سال و شغلتون
باهم متفاوته
چی میشه اگه شما دوتا فقط از روی
هیجان باهم باشین
و بعد دعوا کنین و بهم بزنین؟
اونوقت باید طرف کدومتون رو بگیرم؟
ببخشید خاله لان
یی که
فقط میخوام یه سوال بپرسم
تصمیمتو درمورد گوانگ شی گرفتی؟
واقعا دنبال رابطه ی طولانی مدتی؟
اینکه کی قراره ازدواج کنین؟
کی قراره بچه دار بشین؟
یا اینکه این فقط
یه رابطه واسه وقت گذرونیه؟
راستش خاله لان
هیچکس درمورد آینده خبر نداره
ولی تو این لحظه
من مصمم هستم
میخوام با گوانگ شی ادامه بدم
شما حمایتمون میکنی؟
شیائو که
من نمیتونم
جواب این سوالتو بدم
حتی پدرتم نمیتونه
فقط قلبت میتونه جوابشو بده
اگه فکر میکنی برای هم مناسبین
میتونین ادامه بدین
خیلی خب
...تو
دقیقا مثل
جوونیای خودمی
وقتی پدرت رو دیدم
هرکاری تونستم کردم
تا با پدرت بمونم
چرا اون موقع
بابا رو انتخاب کردی؟
خب،اون موقع
میدونی چیه؟
شایعه های زیادی درمورد
ازدواج دوباره بود
ولی پدرت اصلا نمیترسید
هروقت کسی شایعه پراکنی میکرد
اون خودشو میرسوند و
ازم محافظت میکرد
اون این خانواده رو
خیلی دوست داشت
گوانگ شی اون موقع هنوز بچه بود
ما سه تا بچه داشتیم
پدرت بهم گفت
"وقتی باهم ازدواج کنیم
یه خانواده میشیم
هر سه تا بچمون باید خوب غذا بخورن"
میدونی چیه؟
هر روز ساعتها رانندگی میکرد
مدام درحال رفت‌وآمد بود
همش بخاطر این بود
برامون غذا فراهم کنه
یی که
من برای این خانواده
و شماها
با تموم وجود میجنگم
صرف نظر از تمام شایعه ها
تا وقتی که تو میخوای
فقط شجاعانه انجامش بده
من همیشه حمایتت میکنم
خاله لان
خیلی خب
من درک میکنم خاله لان
...من فقط
من فقط
نگران بابام
اون فشار خونش بالاست
و شبا نمیتونه خوب بخوابه
...الانم که نگران مسائل منه
...من
خیلی خب
نگاش کن. بچه کوچولو
تو الکی نگرانی
از بچگی نگران تمام اعضای خانواده بودی
نگران نباش
حالا من اینجام
من مراقب این خانواده هستم
تو میتونی بری
و چند روزی استراحت کنی
بعلاوه
پدرت نمیتونه دنیا رو زیر و رو کنه
من واقعا خوشحالم
که تمام این سالها با شما بودم
دیگه داری پیر میشی ولی هنوزم مثل بچه هایی
فهمیدم داری گوش میدی
اگه واقعا میخواستی بشنوی
فقط درو باز میکردی و میومدی تو
اگه جرات کنه از اینجا بره
دیگه به عنوان دخترم قبولش نمیکنم
عجیبه
بخاطر یی که عصبانی نشدی مگه؟
حالا که میخواد بره دیگه ازش عصبانی نیستی
تو هرجا بخوای میتونی بری
حتی میتونی بری مسافرت
چه مسافرتی؟
یه عالمه ازش سوال پرسیدی
کی ازدواج میکنین؟
کی بچه دار میشین؟
بذار بهت بگم
من رابطه ی اون با پسر تو رو
قبول نمیکنم
لائو یین
بذار دوباره بهت یادآوری کنم
بچه ها دیگه بزرگ شدن
اونا زندگی خودشونو دارن
میشه ما هم
سرمون به کار خودمون باشه؟
ولش کن بره
اگه کمتر حرف بزنی و بیشتر حمایت کنی
وقتی پیر بشی
شاید
اونا برگردن که مراقبت باشن
من نیازی به مراقبتشون ندارم
وضعیتم خیلیم خوبه
فقط عصبانیم نکن
الو گوانگ شی
اوضاع خوبه؟
من خوبم
میخوام چند روز برم یه جای دیگه
چیزی شده؟
چرا یهویی
همچین تصمیمی گرفتی؟
خب بابا هنوز
خیلی عصبانیه
با توجه خلق و خویی که داره
فقط حس میکنم که
اگه خونه بمونم
اونو عصبی تر میکنم
اگه چند روز یه جای دیگه بمونم
اونم یه کم زمان پیدا میکنه
که آروم بشه
باشه فهمیدم
ولی با این عجله
کجا میتونی بری؟
چند روز خونه ی یی ران میمونه
تا ببینم چی میشه
یی که
بیا خونه ی من
خونه ی تو؟
تو این وضعیت
چطور میتونم پیشت نباشم
قبلا هم گفتم
مهم نیست چی میشه
ما باهم باهاش روبرو میشیم
بعلاوه منم یه فرصت میخوام
که به عمو بفهمونم
ما میتونیم باهم
خوشحال باشیم
میشه این فرصت رو بهم بدی؟
چن مو سن چی؟
فقط یه مدت اینجا بمون
بعدا یه راهی
واسش پیدا میکنیم
زیاد بهش فکر نکن
خوب بخوابی
فردا میام دنبالت
تو هم همینطور
شب بخیر
اوضاع خوبه؟
خیلی بد نیست
همیشه فکر میکردم خونه خیلی شلوغه
و بابا خیلی سختگیره
برای همین همیشه میخواستم برم و برای خودم زندگی کنم
اما زمان برای روزایی
که خانواده دور هم
جمع میشدن خیلی سریع گذشت
انتظار نداشتم
تو همچین وضعی از خونه برم
لازم نیست خیلی قوی باشی
اگه میخوای گریه کن
گوانگ شی
من فقط انتظار نداشتم
اینکه خودم تنها باشم
انقدر سخت باشه
نترس
من همیشه پیشتم
راستش
من باید برای زندگی ای
که میخوام سخت تلاش کنم
خوشحالم که تو اینجایی
ممنونم گوانگ شی
اشکات داره آرایشتو خراب میکنه
نه خیر
حالا
باید بزرگترین مشکل رو
حل کنیم
چی هست؟
حال و هوای تو
ییبو
من یه مدت جای دیگه میمونم
قبض آب
گاز، برق و هزینه مدیریت املاک رو
گذاشتم تو کابینت
جلوی در
اگه پول کم آوردین بهم بگو
پسر خوبی باش
مراقب خاله لان و بابا باش
خاله لان
صبح بخیر
دیشب خودم فهمیدم
از این به بعد
تو ستون این خانواده هستی
حوله میخوای؟
اره
یه صورتیشو برمیدارم
یکی بسه اره؟
بذار امتحانش کنم
خیلی بد نیست
یه جدیدشو برات میگیرم
یکی واسه تو یکی واسه من
تقریبا تموم شد نه؟
یادم اومد که باید
دمپاییمو عوض کنم
میشه یکی برام بیاری؟
اون وره
ممنونم
یه صورتی و
یه طوسی
اونا دمپاییای زوجیه
میتونیم
تو خونه جدید استفادش کنیم
بیا بریم دنبال بقیه چیزا
باشه
من فقط قراره یه مدت کوتاه بمونم
لازمه اینهمه چیز بخریم؟
اره
چون تو قراره بیای اونجا
مسواک و خمیر دندون نخریدیم
مراقب پله ها باش
هنوز نگران عمویی؟
دارم فکر میکنم
که الان حالش چطوره
الو خاله لان
شیائو که
جا به جا شدی؟
تقریبا
حال بابا چطوره؟
پارس کردنای بابات
از گاز گرفتناش بدتره
درست میشه. من اینجام
بنظرم
نمیتونیم زیادی بهش
آسون بگیریم
باید یکم سختی بهش بدیم
یه راهی برای اینکه
بهش بفهمونم
تو دیگه بزرگ شدی پیدا کردم
تو دیگه اون دختر بچه ای نیستی
که همیشه به حرفش گوش میدادی
ممنونم خاله لان
خواهش میکنم
ما یه خانواده ایم
مهم تر از اون
بابات و من
واقعا امیدواری که
با گوانگ شی خوشبخت بشی
فهمیدی؟
فهمیدم
باشه دیگه قطع میکنم
خدافظ
چطوره؟
مامانم چی گفت؟
خاله لان گفت
میخواد به بابا بفهمونه
که من دیگه دختر بچه ای
که همیشه به حرفش گوش میداد نیستم
بنظرت چیکار میکنه؟
اگه مامانم
این حرفو زده باشه
فکر کنم قراره یه کارای خاصی انجام بده
کارای خاص؟
دخترت برنمیگرده
انقدر منتظر نباش
برگرده یا برنگرده
چه اهمیتی داره
واسه شام چی داریم؟
میخوام نوشیدنی بخورم
گوش کن لائو یین
امروز اخرین روزیه که
برات غذا میخرم
هرچی دوست داری میتونی خودت درست کنی
...تو
منظورت چیه؟
تو نه دخترتو دوست داری
نه پسرتو
حدس میزنم
منی که مادرشونمم دوست نداری
من از بچه ها عصبانیم
از تو که عصبانی نیستم
واسه چی شلوغش میکنی؟
لائو یین
من از اون جور آدمای
کوته فکر هستم
اگه با بچه ها کنار نیای
یعنی به منم داری سخت میگیری
بگو ببینم
بغیر از زور گفتن به بچه ها
دیگه چیکار میتونی بکنی؟
اصلا میدونی
تو کدوم کابینت آشپزخونه
آرد و روغن هست؟
کدوم کابینت
واسه ادویه ها و چاشنیاست؟
بعلاوه
کی باید پول قبض آب و برق و گاز
رو بدیم؟
میدونی وقتی وسایل موردنیازمون
تموم میشه چقدر باید خرید کنی؟
این وظیفه ی توئه
چرا از من میپرسی؟
من از کجا بدونم؟
دارم بهت میگم
یی که حواسش
به تمام این مسائل بود
چرا تعجب کردی؟
عجیبه
مگه نمیخوای رئیس خانواده باشی؟
حالا که میخوای رئیس باشی
بنظرم
باید حواست به تمام
مسائل خانواده هم باشه دیگه
مراقب خودت باش
من دیگه میرم
کجا میری؟
...من
دوستام تو
انجمن رقص منتظرمن
قراره موقعیت اصلی رقص رو بگیرم
واسه شام چی داریم؟
اونش دیگه به عهده ی توئه
فقط میرقصه
منو ول میکنه از گشنگی بمیرم
پیراشکیا تو فریزره
خودت انجامش بده
همتون باهم
دردسرین
گوانگ شی
بنظرت حالا که من یهویی اومدم اینجا
شرایط واستون سخت بشه؟
نه
من نگران چن مو سنم
به هرحال تو این آپارتمان رو
با اون اجاره کردی دیگه
میترسم احساس ناراحتی کنه
نگران نباش
تا وقتی غذای خوب بهش بدیم
اون مدیونمون میشه
واسه همین موافقت میکنه
ما سالهاست دوستیم
چطور جرات میکنی منو گول بزنی؟
فقط بهش فکر کن
من سالهاست با چن مو سن دوستم
اون حتما قبول میکنه
دختره رو به برادرت ترجیح دادی
نمیترسی یوقت فکر کنه
تو منو به برادرت ترجیح دادی؟
در مورد این مسئله باید بگم
که اون بدتر از اینا سرم آورده
من حتی دوست دخترم نداشتم
چطور میتونم دخترارو به برادرم ترجیح بدم؟
بهتره زودتر یه جای مناسب
همین نزدیکیا پیدا کنم
میخوای کجا زندگی کنی؟
بسه
خواهر یی که
تو همینجا بمون
من باید به این
دوست قدیمیم بفهمونم
که قطعا
دخترارو به برادرم ترجیح نمیدم
من میتونم هرکاری
برای برادرم انجام بدم
پس میشه این وعده رو
حذف کنیم؟
امکان نداره
ما هنوز باید یه مراحلی رو طی کنیم
بیا ببین چی دوست داری بخوری
سیر
سیر؟
فقط حس میکنم
این روزا دارم خواب میبینم
حالا حس میکنم
مثل یه بچه ی
سرکش شدم
کارای دیوونه کننده میکنم
با دقت گوش کن چی میگم
فقط یه بار اینو میگم
نترس
زیادی فکر نکن
خودتو ناراحت نکن
اگه ناراحت باشی
من بلافاصله
از اون حال درت میارم
من خواهر بزرگم
چرا این روزا
تو همش بهم درس میدی؟
مگه باهم قرار نذاشتیم؟
تو دنیای بیرون تو یه بزرگسالی
ولی وقتی با منی یه بچه ای
میتونی هرچقدر میخوای
بی دلیل
دردسر درست کنی
اینجوری میتونم
ثابت کنم که آدم خاصیم
اگه من تبدیل به یه
دردساز بی منطق بشم
منو تحمل میکنی؟
چرا نکنم؟
مطمئنی؟
منظورم اینه که
از این به بعد
هرجا که بری
باید به من بگی
اگه بعد از سه تا بوق
جواب تلفنو ندی
اونوقت میام پیشت
بفرما
این چطوره؟
خیلی صادقی
پس دیگه
تو از نزدیک مراقبمی
خیالت راحت باشه
گوانگ شی
بنظرت
وضعمون بهتر و بهتر میشه؟
این مسئله
نباید یه سوال باشه
وضعمون بهتر و بهتر میشه
دوش گرفتنت تموم شد؟
ممنونم که وسایلمو چیدی و
تخت رو برام درست کردی
روکش تخت رو برات عوض کردم
اگه نتونستی بخوابی
برات شیر هم گرم کردم
تو چی؟
من بیرون رو زمین میخوابم
اگه چیزی لازم داشتی
صدام کن
شب بخیر
میبینم که جای گرم و دنجی درست کردی
شب بخیر
چطور میتونم با پدرزنم کنار بیام؟
لطفا کمکم کنین
بیایین فردا بعد از کار
طبقه پایین همو ببینیم
حتما
فردا یه تجربه انحصاری بهت یاد میدم
باشه،باشه،بسپارش به من
شنیدم که خانم یین
دیروز برای جشن گرفتن با آقای وکیل رفتن
پس چرا اوضاع بهم ریخت؟
میگن باهم بیمارستانم رفتن
باورم نمیشه
همینو بگو
میترسم خانم یین
بازم زیاده روی کرده باشه
اگه نتونه با دنیای گل کنار بیاد
بخش پخش زنده منحل میشه
از طرف دیگه،این چیز خوبیه
کیک به این بزرگیه
واسه بخش بازاریابی ما
بهتره که آدمای کمتری شریکش بشن
اره
بیا داخل
خانم یین
میتونی توضیح بدی
چرا اقای لی بی دلیل استعفا داده؟
دنیای گل هم پیش بردن مذاکرات رو
بخاطر همین لغو کرده
میتونم بپرسم
ایا دارین خاله بازی میکنین؟
فرنک
من که گفتم
حل مشکلات از طریق روابط شخصی
کارساز نیست
بذارین واضح بگم
اقای لی و من
رابطه ی شخصی ای نداریم
ما سعی داریم راهی برای
پرونده دنیای گل پیدا کنیم
هرچه زودتر حلش میکنیم
هرچه زودتر؟
چه قدر زودتر؟
فرنک
از وقتی بخش پخش زنده تاسیس شده
مشکلات بی شماری هم
ایجاد شده
الانم که
خانم ژنگ مسئولیتشو قبول کرد و استعفا داد
بنظرم بهتره که بخش پخش زنده رو
منحل کنیم
چی گفتین؟
خانم ژنگ استعفا دادن؟
پس چی؟
اگه استعفا نمیداد
فرنک چطور
میخواست به هیئت مدیره توضیح بده؟
و تو
چرا فکر میکنی
هنوزم میتونی
اینجا وایسی؟
فرنک
...این هیچ ربطی به خانم ژنگ
ژنگ یینگ مسئول
پرونده ی دنیای گل بود
مسئولیتشو قبول کرد و استعفا داد
خانم یین
مهم نیست چیکار میکنی
این مشکل
باید هرچه سریعتر حل بشه
وگرنه کل بخش پخش زنده
هم منحل میشه
خانم ژنگ
هنوزم شانس اینو داریم
که اوضاع رو عوض کنیم
چرا استعفا دادین؟
میدونم شانس عوض کردنشو داری
برای همین
خواستم برات یه فرصت جور کنم
...ولی خانم ژنگ
...خب
استرس نگیر
این ربطی به تو نداره
تقصیر من بود
اینا همش بخاطر سالها
تلاش سخت شما تو اس سیه
مهم نیست
وقتی یه اشتباه کنی
همه چی پاک میشه
مخصوصا برای مادرای شاغلی مثل ما
ما باید سخت از بقیه کار کنیم
کونگ شیان ژه
خیلی وقته که
چشمش به مقام منه
یهویی
دیگه دلم نمیخواد باهاش بجنگم
شاید بهتره زودتر بازنشسته بشم
و آبروی خودم رو حفظ کنم
ولی خانم ژنگ
من واقعا نمیخوام شما برین
تمام این سالها شما
الگوی من بودین
وقتی شما برین
من دیگه نمیدونم
چجوری باید کارمو ادامه بدم
یی که
برای من متاسف نباش
بچه ی من هنوز کوچیکه
برای من خوبه که
این چند سالی که بیشتر از همه
بهم نیاز داره پیشش باشم
بعلاوه میتونم
تو این مدت هم
یه استراحتی بکنم
وقتی بزرگ شد
شاید دوباره
یه کار جدید شروع کردم
اگه قبلا بود
نگران میشدم که ممکنه زیادی بهش فکر کنی
ولی حالا دیگه
میدونی چیکار کنی
موفق باشی
به عنوان یه زن حرفه ای
فقط چیزی که
فکر میکنی درسته رو دنبال کن
برات آرزوی موفقیت میکنم
یه سری خبر تو ویبو پخش شده
نگاه کن
وکیل برتر سریع استعفا داد
فکر میکنم
این پرونده
برای اس سی نامطلوبه
من همیشه فکر میکردم
این لی زه لین
یه مشکلی داره
ولی الان تو این موقعیت
باید یه قدم عقب نشینی کنیم
و تسلیم بشیم
و اول خسارت رو جبران کنیم؟
...اما
اون خیلی حقه بازه
اگه تسلیمش بشیم
زیادی خوش به حالش نمیشه؟
ما هم آبرو داریم خب
اما نمیشه همش
به فکر آّبرومون باشیم
علاوه بر این باید تو این پرونده برنده بشیم
وگرنه ما و
همینطور خواهر یی که
کارمونو از دست میدیم
متاسفم که
نگرانتون کردم
خواهر یی که
طوفان تو راهه
ما همراهت میجنگیم
اره
خواهر یی که
حالا باید چیکار کنیم؟
فقط میتونیم دوباره مذاکره کنیم
یو رو
کمکم کن موضوع رو برای شرکت توضیح بدم
ببینیم میتونن وکیل جدید بگیرن یا نه
باشه
شن شین
همه مدارک دنیای گل رو
مرتب کن
بیا دوباره بررسیشون کنیم
باشه
نظرات مردم رو بررسی کن
و بهم گزارش بده
باشه بسپارش به من
چاچا
کسی رو از
رسانه میشناسی؟
شاید چند تا نویسنده لازمم بشه
خیلی خب
خیلی خب،عمو
میبینمتون
میبینمت
باشه
چیشده؟
داداش ییبو اشتباه کردم
بستنی شکلاتی
اصلا خوشمزه نیست
اسید ضد چربی داره
و اصلا مفید نیست
بعلاوه ممکنه باعث سرطان و اضافه وزن بشه
چی میخوای بگی؟
عجیب نیست که خواهر یی که
باهاش بهم زد
لی زه لین دیگه
باید یه درس عبرت بهش بدی
اونو که حتما
مرتیکه عوضی
اگه اون روز یکی
بهم خبر میداد
اونوقت دستشو میشکستم
اره،پس سریع بیا اینجا
میترسم داداش گوانگ شی
نتونه تنهایی حلش کنه
درست میگی
میام دنبال خواهرم
دیگه قطع میکنم خدافظ
شنیدم خانم ژنگ رفته
کمکی از دست
خانم چین برمیاد؟
البته
بخش پخش زندمون
مثل یه جزیره ی دور افتاده تو اقیانوسه
ما به عشق و حمایت نیاز داریم
درواقع بعد از رفتن خانم ژنگ
بلاخره تونستم بفهمم
به جای ترسو بودن
باید مبارزه کرد
یه وکیل خوب
در سطح شرکت پیدا کردم
همه چی داره آماده میشه
برای بقیش هم
تمام تلاشمونو میکنیم و میسپاریمش به سرنوشت
بنظرم با قبلا خیلی
فرق کردی
چرا؟
قوی تر شدی
آدما بزرگ میشن
باید یاد بگیریم
که چطور
جلوی مشکلات وایسیم
درسته
به هرحال
اگه کمک خواستی خبرم کن
خانم چین همیشه اینجاست
درسته خواهر یی که
نگران نباش
ما هممون پشتتیم
موفق باشیم
هیچ مشکلی نیست که
با باربیکیو حل نشه
درسته
اگه حل نشد بیشتر میخوریم
گوانگ شی
اومدم دنبال تو
همه چی سرکار خوب پیش میره؟
نگران نباش. دارم روش کار میکنم
اونا چرا مثل بادیگاردا
اینجا وایسادن؟
امروز
ما شوالیه های سیاه خاص هستیم
شرکتمون
کاری به جز کارای
خیر نداره
حالا که همه اینجان
برای یه چیزی به
نظرتون احتیاج دارم
همتونو قهوه مهمون میکنم
آبجی
اومدم برسونمت خونه
ییبو،توام اومدی
پس میتونیم باهم صحبت کنیم
بریم
این اتفاقیه که افتاده
برای همین همه رو دعوت کردم
تا کمک کنن یه راهی پیدا کنیم
خب بنظر من
این خیلی راحته
فقط یه کلمه کافیه
فرار
فرار که کنین
پدرو مادرتون نگران میشن
اونوقت همه چی حل میشه
اره
این میتونه عزم و جزمتون برای
باهم بودنتون رو هم نشون بده
فرار کردن...این ممکنه کمک کنه
ولی اگه برگردین
طبق چیزی که من از پدرم میدونم
شو گوانگ شی، ممکنه تو بقیه ی زندگیتو
رو ویلچر بگذرونی
ازدواج اجباری چطوره؟ (منظورش اینه که مثلا بخاطر حاملگی ازدواج کنن)
شیا شیائومیان
میشه یه چیزی
بگی که عملی باشه؟
اونا از اون جور رابطه ها نداشتن
ازدواج اجباری به چه دردشون میخوره؟
...خب،من فقط داشتم میگفتم
بسه
ازدواج اجباری به درد ما
نمیخوره
دیدی
یه پیشنهاد کوچیک دارم
به هرحال
تنها کسی که
اینجا یه پدره منم
بذارین یه چیزی به عنوان
یه پدر بهتون بگم
وقتی مسئله سر آدمای سن بالا ست
بهتره از راه سختش پیش نرین
اونا ناراحت میشن
و نتیجه معکوس میشه
اگه فرار کنین و دوباره برگردین
بعدش چی؟
مگه نه؟
اول
باید رفتار خوبی داشته باشین
فقط صداقته که
میتونه مشکل رو حل کنه
الان دیگه واقعا داری
چرت و پرت میگی
چطور میتونن با رفتار خوب
باهاشون آشتی کنن؟
در بدترین حالت،وقتی گوانگ شی پدرشو ببینه
باید هرکاری که میخواد باهاش بکنه رو قبول کنه
بنظر من ممکنه جواب بده
طبق چیزی که من از پدرم فهمیدم
پارس کردناش
از گاز گرفتناس بدتره
بنظرم
حق با چن یه ست
بیایین رو راه حلا و
رفتارای بدی که باعث میشه درگیری
بدتر بشه تمرکز نکنیم
اگه واقعا
عصبانی تر بشه چی؟
اونوقت باید چیکار کنن؟
اره
به احساساتش
آسیب نزنین
درسته؟
به نظر من
میتونین از چند تا
حقه برای راضی کردن
پدرش استفاده کنین
مثلا میتونین چیزایی که
دوست داره رو بهش بدین
مثلا مثل
سرگرمیای بابام
نوشیدن و لاف زدن
و تو خونه گلف بازی کردن
و سرزنش کردن منه
از نظر من
اینکه چیزی که دوست داره بهش بدیم
برای اینه که کاری کنیم پدر یی که
عشق گوانگ شی رو
به یی که حس کنه
اگه ببینه که
اونا باهم خوشبخت
زندگی میکنن
شاید اونم خوشحال بشه
اره دقیقا
مهم ترین چیز برای پدر و مادرا چیه؟
پدر و مادرا
فقط میخوان بچه هاشون
خوشبخت بشن
درسته؟
پس تا وقتی که
صداقتت رو نشونش بدی
کم کم
حس میکنه که
تو میتونی دخترشو
خوشبخت کنی
وقتی اینو حس کنه
خود به خود قبولت میکنه
اینو میدونم
تمام تلاشمو میکنم که عمو یین بفهمه
من واقعا میخوام یی که خوشحال باشه
زمان همه چیو ثابت میکنه
بنظرم واقعا میتونیم بیشتر
درمورد چیزایی که دوست داره
فکر کنیم
موافقم
ایده ای داری؟
به نحوه زندگی بابام
... با خاله لان فکر کن
چشمات گرفتگی داره؟
وقتی داشتم نظرمو میگفتم
ازم انتقاد نکردی
و مخالف نبودی
این یعنی
توام باهام موافقی؟
یه جورایی
بنظر من
هیچی غیرممکن نیست
این یه تغییر بزرگه
این یعنی
...از جنبه های دیگه توام- بسه-
ارزش ها و خط قرمزام
هیچوقت عوض نمیشن
راستش امروز
با خودم ماشین نیوردم
پس چرا تا پارکینگ اومدی؟
دفعه قبل با موتورت منو رسوندی
خیلی هیجان زده شدم
حالا که هوای امروزم خوبه
خنکم هست نه؟
چرا یه بار دیگه نمیرسونیم؟
ببخشید
امروز موتورمو نیاوردم
خدافظ
...خب پس میشه
≡ منتظر نظرات زیباتون هستیم ≡ ≡ KoreFa.ir ≡ ° مترجم: Valda.Satur °